futoroku
Terma penggunaan
Versi futoroku-terms-v2
Salinan bacaan terjemahan. Teks bahasa Inggeris ialah teks kanonik.
Baca versi bahasa Inggeris1. Futoroku dan pengendalinya
Futoroku disediakan oleh EPFMy DigitalX Services, pendaftaran 201703276454 (002693550-D), A-28-11, Cybersquare, Jalan Teknokrat 6, 63000 Cyberjaya, Selangor, Malaysia. Hubungi kami di [email protected] (mailto:[email protected]) tentang perkhidmatan, pengebilan atau Terma ini.
Terma ini menerangkan penggunaan Futoroku oleh anda, termasuk Ruang Free dan langganan berbayar Futoroku Folio. Notis Privasi menerangkan cara maklumat peribadi dikendalikan. Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 18 tahun untuk mencipta akaun atau menggunakan ciri buku harian dan Ruang Dikongsi. Pengguna sedia ada yang belum mengesahkan umur masih boleh log masuk untuk menutup akaun dan, jika perlu, memindahkan pemilikan Ruang Dikongsi kepada ahli semasa yang lain. Akses terhad ini tidak memaparkan rekod kewangan.
2. Buku harian anda
Futoroku membantu anda merekodkan pendapatan, perbelanjaan, pindahan, nota dan resit, merancang bajet serta menyemak laporan. Anda memasukkan atau mengimport rekod; Futoroku tidak menyambung ke bank anda, memegang wang anda atau membuat pembayaran bagi pihak anda. Rekod dan laporan ialah alat untuk semakan anda, bukan penyata bank atau nasihat kewangan, cukai atau perakaunan.
Semak amaun, tarikh, mata wang dan pilihan akaun sebelum menyimpan. Pembacaan resit dan cadangan berbantukan AI boleh tersilap. Cadangan tidak mengubah rekod kewangan secara automatik. Mata wang yang berbeza dikekalkan secara berasingan; jumlah gabungan yang ditukar tidak dijanjikan.
3. Akses akaun dan penggunaan yang dibenarkan
Gunakan akaun e-mel yang anda kawal. Rahsiakan pautan log masuk dan bukti kelayakan, lindungi peranti anda dan beritahu kami jika anda mengesyaki akses tanpa kebenaran. Pautan log masuk hanya boleh digunakan sekali dan tamat tempoh; membukanya tidak melog masuk anda sehingga anda mengesahkan.
Muat naik, masukkan dan kongsi hanya maklumat yang anda berhak gunakan. Jangan mengakses akaun atau Ruang orang lain tanpa kebenaran, memintas kawalan akses atau mengganggu keselamatan perkhidmatan. Anda tetap bertanggungjawab menentukan apa yang hendak disimpan, dikongsi, dieksport atau dihantar melalui perkhidmatan yang disambungkan. Anda mengekalkan hak terhadap kandungan anda; kami memprosesnya untuk menyediakan ciri yang anda gunakan seperti yang diterangkan dalam Notis Privasi.
4. Ruang Dikongsi dan alat yang disambungkan
Semua ahli Ruang Dikongsi boleh membaca lejar, rekod, nota dan resit di dalamnya. Pemilik mengurus keahlian. Pemilik dan Editor boleh mengubah rekod kewangan; Pelihat mempunyai akses baca sahaja. Semak Ruang yang dipilih sebelum menyimpan atau berkongsi. Memindahkan pemilikan tidak memindahkan pemilikan akaun ahli lain.
Sambungkan hanya alat yang anda percayai. Apabila meluluskan sambungan MCP, pilih akses baca/tulis kewangan yang dibenarkan dan sama ada Ruang semasa tertentu atau semua Ruang semasa. Ruang masa hadapan yang anda cipta atau sertai disertakan hanya jika anda memilih pilihan itu secara jelas. Setiap tindakan tetap tertakluk pada keahlian dan peranan semasa. Anda boleh membatalkan sambungan dalam aplikasi. Pembatalan tidak dapat mendapatkan semula maklumat yang sudah diterima oleh klien. Klien luaran dan perkhidmatan AI mempunyai terma dan amalan privasi mereka sendiri.
5. Pelan dan elaun
Folio dibeli bagi setiap Ruang, bukan setiap ahli. Pemilik Ruang semasa membeli dan mengurus langganan. Aplikasi merekodkan secara berasingan siapa yang memulakannya pada asalnya. Pemindahan pemilikan tidak mengubah siapa yang memulakan langganan pada asalnya. Jika orang itu menutup akaunnya, pembaharuan dihentikan; Ruang mengekalkan akses sehingga akhir tempoh berbayar yang disahkan, dan Pemilik semasanya boleh melanggan secara berasingan.
Butiran Pelan berversi yang dipaparkan pada skrin harga dan pengesahan langganan mengenal pasti pelan, harga, selang pengebilan dan elaun bagi pilihan anda. Langganan berbayar sedia ada mengekalkan elaun yang terpakai; tawaran kemudian dengan had lebih rendah tidak dengan sendirinya mengurangkannya.
Penggunaan bulanan dikongsi oleh ahli dan sambungan Ruang. Tempoh penulisan dan imbasan ialah bulan kalendar UTC, berasingan daripada kitaran pengebilan langganan. Setiap panggilan alat penulisan MCP yang berjaya menggunakan satu penulisan, walaupun ia mengandungi beberapa rekod, menyediakan atau melaksanakan tugas, memuat naik data resit, atau tidak membuat perubahan lanjut. Permintaan baharu yang berjaya dikira secara berasingan. Mengulang permintaan yang sama dan telah selesai dengan pengecam permintaan, alat dan argumen yang sama tidak menggunakan penulisan tambahan; panggilan yang gagal atau dibatalkan balik tidak dikira. Bacaan MCP dan tindakan biasa dalam aplikasi web tidak menggunakan elaun ini. Pada had penulisan, penulisan MCP baharu dijeda; bacaan dan data yang disimpan kekal tersedia. Satu imej atau halaman PDF yang dipilih dikira sebagai satu halaman imbasan; hasil berjaya dalam cache boleh digunakan semula tanpa caj halaman tambahan. Storan, penulisan MCP dan halaman imbasan ialah elaun berasingan. Mencapai elaun MCP tidak menghalang kerja kewangan biasa dalam aplikasi. Had teknikal fail, permintaan dan trafik sementara juga terpakai dan dipaparkan apabila relevan.
6. Harga, pembayaran dan pembaharuan
Butiran Pelan berversi dan proses pembayaran menunjukkan harga pelan Folio yang anda pilih, termasuk sebarang cukai yang terpakai. Folio diperbaharui setiap bulan sehingga dibatalkan. Pembelian tahunan baharu tidak ditawarkan. Proses pembayaran menunjukkan jumlah, kekerapan pengebilan dan kaedah pembayaran yang tersedia sebelum anda membenarkan pembayaran. Caj dipaparkan dalam ringgit Malaysia; penyedia pembayaran anda mungkin mengenakan caj atau fi penukaran mata wangnya sendiri.
Stripe mengehoskan proses pembayaran dan portal pengebilan. Akses berbayar bermula selepas pembayaran yang berjaya disahkan. Kembali daripada proses pembayaran sahaja tidak mengesahkan pembayaran. Gunakan status langganan dalam Futoroku untuk menyemak maklumat akses dan pembaharuan. Butiran Pelan berversi dan terma yang dikemukakan untuk pembelian anda mengawal pembelian tersebut. Sebelum pembelian baharu, anda menerima Butiran Pelan yang dipaparkan secara jelas; pengesahan langganan mengenal pasti pilihan itu. Perubahan tawaran pada masa hadapan mesti mempunyai versi baharu serta harga dan elaun yang didedahkan dengan jelas. Ia tidak mengurangkan kelayakan langganan berbayar sedia ada secara senyap atau menukarkannya secara automatik kepada tawaran baharu. Sebarang perubahan juga mesti memenuhi keperluan notis dan persetujuan di bawah undang-undang yang terpakai.
7. Pembatalan, pembaharuan gagal dan bayaran balik
Anda boleh membatalkan pembaharuan pada bila-bila masa melalui kawalan pengebilan dalam aplikasi dan portal yang dihoskan oleh Stripe. Folio diteruskan sehingga tarikh akhir tempoh berbayar yang disahkan, kemudian Ruang kembali kepada Free. Pembatalan itu sendiri tidak mengeluarkan bayaran balik.
Jika pembayaran pembaharuan langganan berbayar sedia ada gagal, Folio diteruskan selama tujuh hari sementara percubaan semula pembayaran dan pemulihan yang layak dijalankan. Aplikasi menunjukkan tarikh akhir. Jika pembaharuan masih belum dibayar, langganan dibatalkan dan Ruang kembali kepada Free. Tempoh tangguh ini tidak memberikan akses berbayar bagi pembelian awal yang tidak berjaya.
Untuk permintaan bayaran balik, hubungi [email protected] (mailto:[email protected]). Permintaan disemak mengikut kes, tertakluk pada hak anda di bawah undang-undang yang terpakai. Stripe memproses bayaran balik yang diluluskan. Apabila bayaran balik separa atau penuh yang diluluskan bagi tempoh berbayar semasa berjaya, pembaharuan berhenti pada akhir tempoh tersebut dan Folio diteruskan sehingga tarikh akhir tempoh berbayar asal. Bayaran balik yang tertunda, gagal, memerlukan tindakan atau dibatalkan tidak dengan sendirinya menghentikan pembaharuan. Anda boleh membatalkan pembaharuan secara berasingan sementara permintaan bayaran balik diselesaikan. Bayaran balik tidak melanjutkan akses atau mempercepat pembersihan resit.
8. Storan resit apabila Folio tamat
Kembali kepada Free tidak memadamkan transaksi, nota atau baki. Jika storan resit melebihi elaun Free, aplikasi menunjukkan tarikh akhir pembersihan sekurang-kurangnya tiga bulan kalendar selepas akses berbayar tamat. Mulai tarikh akhir itu, fail resit paling lama dialih keluar sehingga storan menepati elaun Free. Muat turun atau alih keluar fail sebelum tarikh akhir, atau perbaharui Folio. Mengalih keluar resit tidak mengubah jumlah transaksi.
9. Kerja luar talian, eksport dan ketersediaan
Catatan dalam baris gilir bukan simpanan pelayan yang disahkan sehingga penyegerakan berjaya. Resit memerlukan sambungan dan bukan sebahagian daripada baris gilir transaksi luar talian. Storan pelayar boleh dikosongkan atau hilang. Simpan salinan atau eksport yang disokong mengikut keperluan anda; eksport yang disokong bukan janji sandaran lengkap bagi setiap saiz atau format.
Ciri boleh tidak tersedia buat sementara waktu akibat penyelenggaraan, masalah rangkaian atau kegagalan perkhidmatan. Kami tidak menjanjikan ketersediaan tanpa gangguan atau masa pemulihan tertentu. Pemulihan pangkalan data menggunakan sandaran penyedia pangkalan data. Fail resit pada masa ini tidak mempunyai salinan pemulihan berasingan; kehilangan fail resit atau kunci penyulitan boleh menjadikannya tidak dapat dipulihkan. Simpan salinan yang anda perlukan dan semak bahawa kerja anda telah disimpan. Pernyataan ini tidak mengurangkan sebarang jaminan perkhidmatan atau remedi mandatori yang anda miliki di bawah undang-undang yang terpakai.
10. Menutup akaun anda
Gunakan Tetapan → Akaun dan keselamatan → Tutup akaun. Jika anda memiliki Ruang Dikongsi dengan ahli semasa yang lain, pindahkan pemilikan sebelum menutup akaun. Semak Ruang, data dan langganan yang terkesan, dan eksport apa yang anda perlukan sebelum mengesahkan. Semak sama ada sebarang catatan masih menunggu penyegerakan sebelum mengeksport atau mengesahkan penutupan.
Pengesahan melumpuhkan akses akaun dan alat yang disambungkan serta-merta. Anda mempunyai tujuh hari untuk membatalkan penutupan menggunakan pautan pembatalan yang dihantar ke e-mel anda yang disahkan; tarikh akhir tepat dipaparkan. Selepas membatalkan penutupan, log masuk semula untuk menggunakan akaun anda. Pembaharuan langganan yang dibatalkan tidak bermula semula. Selepas tarikh akhir, pemadaman kekal bermula dan tidak boleh diundurkan; halaman status menunjukkan kerja tertunda atau masalah yang perlu diselesaikan.
Kami memadamkan Ruang Peribadi anda dan Ruang lain yang anda miliki tanpa ahli semasa yang lain. Ruang Dikongsi lain mengekalkan rekod, nota dan fail resitnya. Atribusi anda menjadi “Bekas ahli”; pengecam dalaman terhad dikekalkan untuk sejarah dikongsi dan rujukan pengebilan/persetujuan yang diperlukan. Kami tidak secara automatik mengalih keluar sebutan tentang anda dalam teks bebas ahli lain atau salinan yang telah dieksport. Tempoh tamat sandaran dan maklumat yang dikekalkan diterangkan dalam Notis Privasi.
Menutup akaun menghentikan pembaharuan langganan yang anda mulakan pada asalnya, termasuk untuk Ruang yang pemilikannya telah anda pindahkan. Ruang Dikongsi mengekalkan akses sehingga akhir tempoh berbayar yang disahkan. Pemilik semasanya boleh melanggan secara berasingan. Penutupan tidak mengeluarkan bayaran balik secara automatik. Selepas pemadaman, e-mel yang sama boleh mendaftarkan akaun baharu tanpa memulihkan data lama, keahlian, kunci laluan atau kebenaran alat yang disambungkan.
11. Pertanyaan, perubahan dan hak undang-undang anda
Hubungi [email protected] (mailto:[email protected]) jika terdapat masalah dengan perkhidmatan, caj atau akaun anda. Berikan maklumat yang mencukupi untuk mengenal pasti masalah; jangan sekali-kali hantar pautan log masuk atau bukti kelayakan peribadi.
Apabila Terma ini berubah, salinan yang diterbitkan akan mengenal pasti tarikh/versinya. Perubahan penting akan dimaklumkan kepada anda, bersama sebarang persetujuan yang dikehendaki oleh undang-undang. Hak pengguna mandatori, hak privasi dan hak anda untuk membuat aduan atau mendapatkan remedi di bawah undang-undang yang terpakai tidak terjejas oleh Terma ini.