futoroku
使用條款
版本 futoroku-terms-v2
翻譯閱讀副本。英文為原始文本。
閱讀英文版本1. Futoroku 與營運者
Futoroku 由 EPFMy DigitalX Services 提供,登記號碼為 201703276454 (002693550-D),地址為 A-28-11, Cybersquare, Jalan Teknokrat 6, 63000 Cyberjaya, Selangor, Malaysia。如對服務、帳單或本條款有疑問,請透過 [email protected] (mailto:[email protected]) 與我們聯絡。
本條款說明您對 Futoroku 的使用,包括 Free 空間及付費 Futoroku Folio 訂閱。隱私權聲明說明個人資訊的處理方式。您必須年滿 18 歲才能建立帳號或使用記帳本及共享空間功能。尚未確認年齡的現有使用者仍可登入以關閉帳號,並在需要時將共享空間擁有權轉移給其他現有成員。此有限存取不會顯示財務記錄。
2. 您的記帳本
Futoroku 協助您記錄收入、支出、轉帳、筆記和收據、規劃預算及檢視報表。記錄由您輸入或匯入;Futoroku 不會連接您的銀行、持有您的資金或代您付款。記錄和報表供您檢視,並非銀行對帳單或財務、稅務或會計建議。
儲存前請檢查金額、日期、幣別及帳戶選擇。收據讀取和 AI 輔助建議可能出錯。建議不會自動變更財務記錄。不同幣別分開保存;我們不保證提供合併換算總額。
3. 帳號存取與允許的使用
請使用由您控制的電子郵件帳號。請保密登入連結和憑證、保護您的裝置,並在懷疑未經授權存取時告知我們。登入連結僅供使用一次且會到期;開啟連結不會讓您登入,您還須確認。
僅上傳、輸入及分享您有權使用的資訊。未經許可,不得存取他人的帳號或空間、繞過存取控制或干擾服務安全。您仍須自行決定儲存、分享、匯出或透過連接服務傳送哪些內容。您保有對內容的權利;我們依隱私權聲明所述處理內容,以提供您使用的功能。
4. 共享空間與連接工具
共享空間的所有成員均可讀取其帳本、記錄、筆記和收據。擁有者管理成員。擁有者和編輯者可以變更財務記錄;檢視者僅有讀取權限。儲存或分享前請檢查所選空間。轉移擁有權不會轉移其他成員帳號的擁有權。
請僅連接您信任的工具。核准 MCP 連線時,請選擇允許的財務讀取/寫入權限,以及指定的目前空間或所有目前空間。只有您明確選擇該選項,才會包含您未來建立或加入的空間。每項操作仍受目前成員身分及角色限制。您可以在應用程式中撤銷連線。撤銷無法取回用戶端已收到的資訊。外部用戶端和 AI 服務有各自的條款及隱私慣例。
5. 方案與額度
Folio 以空間購買,而非以成員計算。目前的空間擁有者負責購買及管理訂閱。應用程式會另外記錄最初開始訂閱的人。轉移擁有權不會改變最初開始訂閱的人。如果該人關閉帳號,續訂將停止;空間保留已確認的付費期限內存取權,目前擁有者可另行訂閱。
價格及訂閱確認畫面顯示的版本化方案詳細資訊,會列明您所選方案、價格、計費週期及額度。現有付費訂閱保留其適用額度;之後限額較低的優惠本身不會降低該額度。
每月用量由空間的成員及連線共用。寫入和掃描期間採 UTC 曆月,與訂閱計費週期無關。每次成功的 MCP 寫入工具呼叫使用一次寫入,即使其中包含多筆記錄、暫存或執行工作、上傳收據資料,或未進一步變更任何內容亦然。新的成功請求另行計算。使用相同請求識別碼、工具和參數重送同一已完成請求,不會再使用一次寫入;失敗或回滾的呼叫不計入。MCP 讀取及網頁應用程式中的一般操作不使用此額度。達到寫入限制時,新的 MCP 寫入會暫停;讀取和已儲存資料仍可使用。一張圖片或所選 PDF 頁面計為一個掃描頁面;成功的快取結果可重複使用,不再扣除掃描頁數。儲存空間、MCP 寫入及掃描頁數各有獨立額度。達到 MCP 額度不會妨礙應用程式內一般財務工作。另有技術性的檔案、請求及暫時流量限制,適用時會顯示。
6. 價格、付款與續訂
版本化方案詳細資訊及結帳頁面顯示您所選 Folio 方案的價格,包括任何適用稅款。Folio 每月續訂,直至取消。新購買不提供年繳方案。授權付款前,結帳頁面會顯示總額、計費頻率及可用付款方式。費用以馬來西亞令吉顯示;您的付款服務商可能收取其貨幣換算費用或手續費。
Stripe 提供結帳及帳單入口網站。成功付款經驗證後,付費存取權才會開始。僅從結帳頁面返回並不代表付款已確認。請在 Futoroku 使用訂閱狀態檢查存取及續訂資訊。購買時呈現的版本化方案詳細資訊及條款管轄該次購買。新購買前,您會明確接受顯示的方案詳細資訊;訂閱確認會標示該選擇。未來優惠變更必須有新版本,並清楚揭露價格及額度。變更不會在未告知的情況下降低現有付費訂閱權益,也不會自動將其轉換為新優惠。任何變更亦須符合適用法律的通知及同意要求。
7. 取消、續訂失敗與退款
您可隨時透過應用程式中的帳單控制功能及 Stripe 提供的入口網站取消續訂。Folio 會持續至已確認的付費期限結束,之後空間回到 Free。取消本身不會產生退款。
如果現有付費訂閱的續訂付款失敗,Folio 會持續七天,期間會嘗試符合條件的付款重試及恢復。應用程式會顯示截止時間。如果續訂仍未付款,訂閱將被取消,空間回到 Free。此寬限期不會為未成功的首次購買提供付費存取權。
如要申請退款,請聯絡 [email protected] (mailto:[email protected])。請求依個案審核,並受您在適用法律下的權利保障。Stripe 處理已核准的退款。當目前付費期間經核准的部分或全額退款成功後,續訂在該期間結束時停止,Folio 持續至原付費期限結束。待處理、失敗、需要採取行動或已取消的退款本身不會停止續訂。退款請求處理期間,您可以另行取消續訂。退款不會延長存取期限或提前收據清理。
8. Folio 結束後的收據儲存
回到 Free 不會刪除交易、筆記或餘額。如果收據儲存空間超過 Free 額度,應用程式會顯示清理期限,該期限至少為付費存取結束後三個曆月。自該期限起,最舊的收據檔案將被移除,直到儲存空間符合 Free 額度。請在期限前下載或移除檔案,或續訂 Folio。移除收據不會改變交易總額。
9. 離線工作、匯出與可用性
佇列中的記錄須待同步成功後,才算確認儲存至伺服器。收據需要連線,且不屬於離線交易佇列。瀏覽器儲存空間可能被清除或遺失。請依需要保留適當的副本或支援的匯出檔案;支援匯出並不保證每種大小或格式均有完整備份。
維護、網路問題或服務故障可能導致功能暫時無法使用。我們不保證服務不中斷或在特定時間內復原。資料庫復原使用資料庫供應商的備份。收據檔案目前沒有獨立復原副本;收據檔案或加密金鑰遺失可能導致無法復原。請保留所需副本並確認工作已儲存。這些陳述不會減少您依適用法律享有的強制性服務保障或救濟。
10. 關閉您的帳號
使用「設定」→「帳號與安全性」→「關閉帳號」。如果您擁有其他現有成員所在的共享空間,關閉帳號前請先轉移擁有權。確認前請檢視受影響的空間、資料和訂閱,並匯出所需內容。匯出或確認關閉前,請檢查是否仍有等待同步的記錄。
確認後會立即停用帳號及連接工具的存取權。您有七天可使用傳送至已驗證電子郵件地址的取消連結取消關閉;畫面會顯示確切期限。取消關閉後,請重新登入以使用帳號。已取消的訂閱續訂不會恢復。期限過後將開始永久刪除,且無法復原;狀態頁面會顯示待處理工作或需要解決的問題。
我們會刪除您的個人空間,以及您擁有且沒有其他現有成員的其他空間。其他共享空間保留其記錄、筆記及收據檔案。您的歸屬會變為「前成員」;有限的內部識別碼會保留,供共享歷史記錄及必要的帳單/同意參照使用。我們不會自動移除其他成員自由文字中對您的提及或已匯出的副本。備份到期及保留資訊詳見隱私權聲明。
關閉帳號會停止您最初開始的訂閱之續訂,包括您已轉移擁有權的空間。共享空間保留已確認的付費期限內存取權。其目前擁有者可另行訂閱。關閉不會自動退款。刪除後,同一電子郵件地址可註冊新帳號,但不會還原舊資料、成員身分、通行金鑰或連接工具權限。
11. 問題、變更與您的法律權利
如果服務、費用或帳號有問題,請聯絡 [email protected] (mailto:[email protected])。請提供足夠資訊以識別問題;切勿傳送登入連結或私人憑證。
本條款變更時,公布的版本會標示日期/版本。重大變更會通知您,並取得法律要求的任何同意。您依適用法律享有的強制性消費者權利、隱私權及提出申訴或尋求救濟的權利不受本條款影響。